Der Lift kann mit Sicherheit schneller fahren, ich könnte mir allerdings vorstellen, dass der Ein- und Ausstieg für Fußgänger dann auch etwas schwieriger werden würde, weshalb man wahrscheinlich vorerst darauf verzichtet. Wie das im Winter sein wird weiß man natürlich nicht, aber Du hast schon recht, dass das Ganze nichts bringt, wenn auch dann noch Fußgänger mitfahren dürfen, für die die Geschwindigkeit dann reduziert werden muss.
Besser wäre es, so weit es geht, die Fußgänger mit der Seilbahn fahren zu lassen und die Sportgäste — egal ob Wintersportler oder Mountainbiker — mit dem neuen Sessellift. Gerade bei Gästen, die ohnehin nur ein einziges Mal hochfahren, sollte eine kurze Wartezeit eigentlich kein Problem sein.